CAMEL "Unevensong"

Camel es uno de esos maravillosos grupos Británicos de rock sinfónico o progresivo de una época maravillosa de la música y que fue parte de aquello que se llamo La Escena de Canterbury que fueron una serie de grupos o bandas de los años 60 y 70 que se formaron en torno a esa ciudad y con un estilo muy característico como podían ser Soft Machine, Gong, Caravan, National Health o Hatfield and Noryth.

Muchos músicos pasaron por sus formaciones y supieron fusionar muchos estilos dando siempre un sonido propio con la firma de Camel.

Tema que va directo para mi hijo Mingo que cuando se lo puse le encanto.

ARMANDO MANZANERO "Esta tarde vi llover " D.E.P.

Se fue a una larga gira Armando Manzanero empujado y victima de el covid, desde aquí le rendimos un pequeño tributo a ese inolvidable cantante Mexicano de boleros y baladas que tanto escuchamos en los años 60 y 70.  

Tu música nunca tendrá fecha de caducidad.....D.E.P.

PRINCE & THE NPG "The Ride (live, Love 4 One Another)"

Prince que estas en los cielos......Para Manolo Delgado y Morgan Hernández hermanosenprince....no somos dignos ¡¡

PLEASURE "Glide"

La linea de bajo es magnifica, esos temas funk de esos años eran extraordinarios....y aquí tienes una muestra de ello con Pleasure

Leon Russell * Lady Blue 1975 HQ

Leon Russell uno de esos grandes que siempre tengo presente pues es de lo que siempre te dan grandes momentos musicales. Su música nunca tendrá fecha de caducidad.

THE S.O.S. BAND "Just Be Good To Me"

Aquellos años 70/80 fueron magníficos gracias a bandas como esta por ejemplo, sobre todo para aquellos que escuchábamos todo tipo de música y no nos enrocábamos en un solo estilo, The S.O.S. Band 

DARWIN HOBBS Feat. MiICHAEL McDONALD " Everyday"

Los grandes como Michael McDonald nunca tienen miedo a colaborar en cualquier estilo de música y poner su granito de arena con esa magnifica voz que tiene junto a Darwin Hobbs y ese coro de voces magnificas.

SHELBY LYNNE "Dreamsome"

Shelby Lynne tras una infancia dura y triste logra remontar convirtiéndose en una compositora y cantante además de haber participado como actriz en diferentes películas y series. Desde luego que el álbum que dedico a Dusty Springfield la catapulto un poco más a la fama.

BONNIE RAITT "Nick Of Time"

Nick of Time -en español: «Justo a tiempo»- es el décimo álbum de estudio de la cantante estadounidense Bonnie Raitt, lanzado en marzo de 1989, por Capitol, siendo el primero de la artista con ésta discográfica.

El álbum representó un éxito para la artista, ya que vendió 5 millones de copias, encabezó la Billboard 200 y le permitió ganar 4 premios Grammy en 1990, incluyendo álbum del año.

Un precioso tema de Bonnie Raitt de hace ya unos añitos, recuerdo que se pincho demasiado y acabo por cansar mucho pero ahora en la distancia vuelvo a disfrutar de él.

THE LITTLE WILLIES "Roll On"

Álbum homónimo de la banda The Little Willies, es una banda formada el 2003 en la cual participa Norah Jones en el piano y la voz principal, Richard Julian como vocalista, Jim Campilongo en la guitarra, Lee Alexander en el bajo y Dan Rieser en la batería.

El grupo se formó cuando cinco amigos tuvieron un primer concierto en el Living Room de Nueva York, como una excusa para tocar juntos. Después se dieron una serie de eventos incluyendo un concierto de beneficencia para la estación de radio pública WFUV. Al principio solo tocaban tributos a otros cantantes country, incluyendo a Willie Nelson, del cual sacaron el nombre del grupo, pero luego empezaron a componer canciones propias 

BUDDY GUY & JOHN MAYER "Feels Like Rain"

Un temazo de esos que siempre llevas a cuestas contigo tarareando en cualquier momento, un temazo formidable escrito por John Hiatt,  el gran Buddy Guy la ha interpretado siempre maravillosamente y aquí invita al gran John Mayer a disfrutar con él de ese temazo y se le ve disfrutar en su cara de como Mayer le da ese toque especial que un enorme guitarra como él sabe hacer.....geniales.

SHELBY LYNNE "I Only Want to Be with You"

Un precioso tema que me gusta mucho esta versión de Shelby Lynne y me trae al recuerdo aquella de Dusty Springfield o aquella de Les Surfs, aquel grupo de Madagascar que la puso también en todas las radios en los años sesenta, sobre todo en España traducida al español.

El tema fue escrito por Mike Hawker e Ivor Raymonde y fue el primer sencillo de la Británica Dusty Springfield con el cual alcanzo el 4 puesto en la lista d singles en el Reino Unido en el 64.

PAT MARTINO "El Niño"

Fue un fenómeno el Gran Pat Martino, un increíble guitarra jazzista hasta que una malformación cerebral obligó a extirparle casi todos sus recuerdos y conocimientos de guitarra. Reaprender la guitarra no solo le volvió a llevar a la cima, sino también, le permitió recuperar su pasado, así que fue y sigue siendo un fuera de serie si cabe aún mucho más.

Si quieres saber más sobre su vida y sobre como perdió y volvió a recuperar sus recuerdos entra en este enlace donde viene magníficamente relatado.

Una cosa queda muy clara pues estudios científicos han concluido que la improvisación musical tiene potentes efectos en nuestro cerebro. A diferencia de tocar de memoria o mediante la lectura de partituras, quien improvisa va componiendo y tocando a la vez, lo que es un doble ejercicio para la mente. Dicho en otras palabras: los músicos, en especial los que manejan la improvisación, son como fisicoculturistas de su cerebro.

https://eldefinido.cl/actualidad/plazapublica/5761/Pat-Martino-el-jazzista-que-debio-aprender-a-tocar-dos-veces/

 .

PAT METHENY AND LYLE MAYS - "Chris"

Una belleza de tema de la que tenemos la versión de David Bowie "This is not America" con Pat Metheny y Lyle Mays también, pero aquí la ponemos hoy solo por Metheny y Mays pues la de Bowie ya la pusimos hace tiempo.

WILTON FELDER Feat. BOBBY WOMACK "Inherit The Wind

Grande Bobby Womack junto al extraordinario saxofonista Wilton Felder, este va para mi hermano Luis en Gran Canaria que estos temas le encantan igual que a mi.

THE ROLLING STONES "Waiting On A Friend"

Tema de The Rolling Stones, la grabación de "Waiting on a Friend" (como "Waiting for a Friend") comenzó a finales de 1972 hasta principios de 1973 en Kingston, Jamaica , durante las sesiones de Goats Head Soup cuando la banda todavía tenía a Mick Taylor como miembro.

En las notas del álbum recopilatorio Jump Back de 1993 , Mick Jagger dijo: "A todos nos gustó en ese momento, pero no tenía letra, así que ahí estábamos ... La letra que agregué es muy suave y amorosa, sobre amistades en la banda ". Jagger también había declarado que la letra de 1981 estaba contemplada para un posible video futuro.

Coincidiendo con la letra de la canción, se ve a Jagger esperando a Keith Richards en la entrada de un bloque de apartamentos. El edificio, en 96-98 St. Mark's Place en Manhattan , es notable por haber aparecido también en la portada del álbum de 1975 de Led Zeppelin , Physical Graffiti . Los dos luego caminan por la calle y entran al St. Mark's Bar & Grill donde los otros tres miembros de la banda ya están bebiendo. Ronnie Woodaparece en el video, aunque no era músico en la grabación original. ^[Jagger le canta la canción a Richards y el video concluye con la banda preparándose para un concierto en la parte trasera del bar, ignorada en gran parte por los otros clientes. La letra muestra un lado más maduro de Mick Jagger y habla de dejar de lado a las mujeres y los vicios en favor de darle algún sentido a su vida y encontrar las virtudes inherentes a la verdadera amistad:

No necesito una puta, no necesito alcohol, no necesito un sacerdote virgen. Pero necesito a alguien a quien pueda llorar, necesito a alguien a quien proteger .

THE ROLLING STONES "Fool To Cry"

Esas bellas baladas de The Rolling Stones......únicas.

THE ROLLING STONES "Can't You Hear Me Knocking"

Este fue el primer disco que sacaron con su propio sello.....si ese de la boquita morruda con la lengua fuera que fue diseñado por John Pasche. 

En este tema lo más curioso es que si no te dicen nada crees que Carlos Santana esta tocando con los Rolling Stones....si, cuando lo escuchas piensas es Santana y no, no ....es un Mick Taylor muy Santanero que mete un solo de guitarra que da gusto y acompañado por la percusión parece que esta el Mexicano en la grabación 
En este disco comenzaron también a meter por primera vez vientos pues según Charlie Watts ya estaban con una clara influencia de las músicas de Mr.Dinamita y de Otis Redding. 

La portada del disco "Sticky Fingers" de 1971 la realizo Andy Warhol mostrando un pantalón vaquero con cremallera y el paquete correspondiente.

THE ROLLING STONES "Hot Stuff"

Pura esencia de The Rolling Stones

THE CRUSADERS "Hard Times" Live At The Roxy, Los Angeles/1974

Sin duda son duros momentos por los que pasamos por muy diversas circunstancias, las que nos son comunes y las individuales...si, son duros tiempos y este tema The Crusaders me trae al recuerdo otros lejanos, distantes y duros tiempos de los que alguna lección siempre sacas.

ROBERTO CARLOS "Detalhes"

Preciosa canción de amor de el Brasileño Roberto Carlos, balada que me trae bellos recuerdos de personas, lugares, momentos......la música es un túnel del tiempo ....es la verdadera maquina del tiempo.

BERTRAND CHAMAYOU "Pavane pour une infante défunte" RAVEL

Bertrand Chamayou toca a Ravel

YO-YO MA, KATHRYN SCOTT - The Carnival of the Animals, R. 125: XIII. The Swan (Arr. for Cello and Piano)

Creo que uno de los motivos por lo que tenemos los oidos es por esto.....maravillosos Yo-Yo Ma y Kathryn Scott.

MOZART - Clarinet Concerto in A Major, K. 622: II. Adagio

MOZART 

SANTANA "Somewhere In Heaven"

Alla en el cielo....para ti querida Beky.

ROBERT PALMER "Here With You Tonight"

Robert Palmer una vez más .......

YUSSEF DAYES & ALFA MIST ft. MANSUR BROWN & PINO PALLADINO "Love Is The Message"

Así es, cierto.....sin duda...el amor es el mensaje, grandes Yussef Dayes & Alfa Mist, Mansur Brown y Rocco Palladino.

STEVIE RAY VAUGHAN & DOUBLE TRUBLE "Riviera Paradise"

Disfruta con Riviera Paradise.....Stevie Ray Vaughan & Double Trouble

JOHN SCOFIELD MEDESKI MARTIN & WOOD "Chank"

Estaba frito por escuchar este temazo del Master John Scofield y de repente voy y lo encuentro en directo.....BRUTAL....no, no somos dignos.....North Sea Jazz Festival. 1997.

ANNIE LENNOX "Waiting In Vain"

Una de las mejores versiones es la de Annie Lennox, la maravillosa escocesa que siempre me gusto y junto a la versión de Dianne Reeves y la de Lee Ritenour de este temazo que nos dejo el gran maestro que fue Bob Marley que esta en los cielos son las 3 que más me gustan.

Las puedes encontrar en este blog cualquiera de ella escribiendo el nombre del tema en el buscador.

STEVE VAI "Opposites Attract, Pt. 2 (The Indulgent Version)"

Steve Vai....uno se queda sin palabras.....sube el volumen todo lo que puedas, abre bien los oídos, escucha y déjate llevar....súbete al groove compinche.

TALKING HEADS "Burning Down the House"

Y como estamos por esa época increíble no podía dejar de poner a esta impresionante banda  en directo en Los Ángeles el año 1983.....Talking Heads.

THOMSON TWINS "Watching (You Watching Me)"

Thompson Twins un grupo que me gusto nada más escucharlo y fue gracias a mi querido Miguel González Dalloz que por aquellos años principios de los 80 me estaba poniendo al hilo de toda esa cantidad de grupos que estaban saliendo y de los que de no haber sido por él quizás hubiese tardado años en conocerlos o me los hubiese perdido pues cuando te pones las orejeras de burro y no quieres ver ni oír otra cosa que únicamente lo que te gusta es que vas muy mal encaminado y fatalmente dirigido pues te pierdes miles de cosas extraordinarias pero esta claro que para eso tienes que tener el oído y el corazón muy abierto para que quepa de todo.

THOMPSON TWINS "Lies"

En 1977, el grupo tenía como integrantes a Tom Bailey , Pete Dodd , John Roog y Jon Podgorski. Dodd and Roog se conocían desde los 13 años de edad. 

El grupo viajó desde Sheffield hasta Londres sin Pod quien decidió quedarse en el norte. Debido a la falta de dinero ocupaban ilegalmente una vivienda en Lillieshall Road, London. 

La futura integrante del grupo Alannah Currie vivía de la misma forma en esa calle y de esa manera conoció a Bailey. En la misma casa vivía John Hade, quien se encargaba del equipamiento del grupo y el sería quien en el futuro se convertiría en su manager y en factor clave de su éxito internacional.

El grupo firmó con Rupert Merton un contrato que les permitió buscar un sello discográfico. Llegado 1981 en el grupo estaban Bailey, Dodd, Roog y 3 nuevos miembros: Chris Bell, Joe Leeway y Jane Shorter. 

Eran tiempos duros ya que tocaban mucho pero ganaban poco. Después del primer álbum Shorter se retiró, Currie se hizo integrante oficial y entró Matthew Seligman. 

Bailey, se hizo el vocalista principal y se dedicó a tocar los teclados del grupo. Firmaron con Arista Records para un segundo álbum llamado Set el cual contenía la canción "In The Name Of Love", cantada y escrita por Bailey. Gracias a esa canción el álbum entró a la lista Billboard 200.

Después del éxito de "In The Name Of Love", Bailey, Currie y Leeway decidieron continuar con el sonido de esta canción y formaron un grupo paralelo llamado "The Bermuda Triangle" que no tuvo ninguna relevancia, entonces en Abril de 1982 Bailey decide hacer que Thompson Twins sea un trío (Bailey, Currie y Leeway). Los tres decidieron irse primero a Egipto y después a Las Bahamas para escapar del sonido de Londres. Al volver se encerraron a grabar su siguiente album llamado Quick Step And Side Kick y que produjo canciones de éxito como "Lies" y "Love On Your Side" que estuvieron en lista del Reino Unido y de Estados Unidos.

A finales de 1983 se lanzó la canción "Hold Me Now" que cambió el rumbo del grupo al llegar a lo mas alto de las listas y encumbrar los como un grupo con una actitud mas madura en composición y creación musical. A esta canción le siguieron los éxitos "Doctor! Doctor!", "You Take Me Up", "Sister of Mercy" y "The Gap". El album al que corresponden estas canciones llamado "Into The Gap" vendió mas de 5 millones de unidades.

Trabajando en el álbum siguiente Bailey sufrió una crisis nerviosa. Nile Rodgers fue llamado posteriormente para ayudar a finalizar el álbum que apareció en 1985 con el nombre Here's To Future Days que solo llegó al puesto 22 en el Reino Unido.Por esa época fue el concierto Live Aid en el cual participaron junto a Madonna, que apenas entraba en el circuito de la fama. Una gira planeada por el Reino Unido se canceló debido a la crisis de Bailey, posteriormente hicieron una gira por Estados Unidos y Japón.

Leeway abandonó el grupo en 1986 y el duo resultante (Bailey y Currey) continuaron por 7 años mas. En 1987 lanzaron Close To the Bone que contenía el sencillo "Get That Love" que llegó al 31 en Estados Unidos. En 1989 sacaron al mercado el album Big Trash y la canción "Sugar Daddy" llegó al puesto 28 siendo la última vez con éxito en listas. En 1991 lanzaron Queer con varios sencillos de corte tecno que pusieron a sonar bajo el falso nombre de Feedback Max para despistar a los DJs de las discotecas acerca de los artistas detrás de las canciones. El sencillo "Come Inside" llegó al número 7 en las listas Dance de Estados Unidos y número uno en las mismas listas en Reino Unido. Sin embargo, cuando se descubrió que detrás de todo estaban los Thompson Twins las ventas cayeron.

In 1988 Bailey y Currie tuvieron un hijo juntos, en 1991 se casaron en Las Vegas y se mudaron a Nueva Zelanda con sus dos hijos.

En 1993 el grupo desapareció y Bailey junto a Currie se unieron a Keith Fernley para formar un grupo llamado Babble.

KRAFTWERK "Computer Love"

Kraftwerk fue una banda única. Sinceramente en aquellos años de finales de los 70 y principios de los 80 yo estaba en "otras músicas" descubriendo otras cosas y no hacia mucho caso de toda esta ola que llegaba y que dejaría una marca profunda en la música popular y que yo luego con el tiempo apreciaría en toda su dimensión.

Esos instrumentos sintetizados que pasaban al frente de las canciones, a la primera linea y todas esas nuevas técnicas electrónicas fueron realmente innovadoras, totalmente vanguardista y la influencia de Kraftwerk en los futuros grupos fue contundente.

Con el tiempo entendí su música y me di cuenta de su tremenda influencia en tantos y tantos grupos, magníficos.

Florian Schneider falleció el pasado 6 de mayo a la edad de 73 años, D.E.P. su música nunca tendrá fecha de caducidad.

THE HUMAN LEAGUE "Human"

Un grupo pionero en realizar ese estilo al que se le llamo synth-pop por aquellos años de 1977.

Mira que ha llovido desde aquel entonces y todavía su música suena como esa lluvia fresca, magníficos The Human League.

En principio, la banda se llamaba "The Future" y fue creada por los músicos Ian Craig y Martyn Ware, los cuales componían y elaboraban música de estilo pop.

A estos integrantes se unió Adi Newton, aunque muy pronto este decidiría abandonar el grupo para formar otro llamado "Clock DVA", con lo que dejaba al grupo sin una voz que pudiera interpretar sus canciones.
Gracias a la amistad que tenía Ware con antiguos compañeros del colegio, consiguió contactar con Philip Oakey, que en esos momentos trabajaba como conserje en un hospital. Al mismo tiempo, el grupo decidió cambiar el nombre de la banda por el de "The Human League".
Se adoptó ese nombre debido a un vídeo juego de ciencia-ficción que versaba sobre sociedades interplanetarias, un estilo parecido al de las novelas de Isaac Asimov.

Pero hasta los años 82/83 no lograrían el reconocimiento y éxito.

TALKING HEADS "Once in a Lifetime"

Talking Heads

fue una banda de new wave y post-punk formada por David Byrne en el año 1974 junto a Chris Frantz y Tina Weymouth. Un par de años después se integraría a ella el guitarrista y tecladista Jerry Harrison, quien anteriormente había grabado junto a The Modern Lovers. 
Después de ocho importantes álbumes de estudio, varias giras, vídeos musicales y premios, en el año 1991 el grupo anunció oficialmente su separación.
Esta banda fue una de las más representativas del new wave y del post-punk, con elementos de estilos como el punk rock, rock progresivo y el funk predominante en el ambiente británico de los años ochenta, el cual influyó y sigue influyendo en la música popular. Esta banda recibe la influencia cultural del Pop Art y el minimal, que se expresa en sus letras impregnadas de experiencia alienada y claves musicales experimentales y mínimas.
Encabezada por el músico David Byrne, la banda alcanzó los primeros lugares de las listas de ventas en gran parte de Europa y Estados Unidos. Puede resumirse su estilo y elegancia que destacó a esta agrupación en el filme "Stop Making Sense", que fue realizado en el teatro Pantages de Hollywood y dirigido por Jonathan Demme. Esta representación es aclamada como uno de los ejemplos más representativos de su género.

 Un grupo magnifico que en aquellos finales de los 70 y principios de los 80 venían a demostrarnos que la música tiene esa capacidad de reacción e innovación fantástica. Talking Heads llegaba con una frescura y originalidad dificil de olvidar, un grupo histórico sin duda....único e irrepetible grupo  humanoide.

PEDRO RUY BLAS "Lonely Town, Lonely Street"

Nuestro Grande Pedro Ruy Blas al que nunca me canso de oír.

THOMAS DOLBY "Hot Sauce"

THOMAS DOLBY, Magnifico !!

THOMAS DOLBY "Hyperactive!"

Este fue un temazo inolvidable de su segundo disco y de unos años intensos como lo fue el 1984.

Lo que muy poca gente sabe es que este tema según Thomas Dolby, inicialmente lo compuso para Michael Jackson, a quien conoció en 1982. Decidió grabarla él mismo ya que nunca recibió ningún comentario de Jackson después de enviarle una cinta de demostración....sin duda el Michael Jackson se la perdió pues es un temazo brutal pero sin duda a lo Thomas Dolby, no sé que arreglos le hubiese hecho el Michael pero seguro que buenos también.

THOMAS DOLBY "Pulp Culture"

Thomas Dolby músico ingles que siempre hace cosas muy interesantes y tiene unos cuantos temazos que vamos a poner por aquí.

Remembering Prince "Let's Work" & "Eye Hate U" 2 VIDEOS

 

Brutal esta banda afincada en Barcelona donde tenemos la suerte de tener amigos canarios que nos ofrecen los temazos de Prince tocados de forma magistral pues uno x uno son músicos master y un vocalista espectacular, ellos son Remembering Prince 

Ellos son:

Alex Dee - Vocals  

Sergio Cebrián - Guitars  

Arty Party - Keyboards  

Jeffe Otto - Drums (Rodri Hernández on this video)  

Charlie Moreno - Bajo

 

SINIESTRO TOTAL - Cuanta puta, y yo que viejo

 

Este tema me lo trajo al recuerdo un gran amigo que es hijo de un gran amigo y me contaba que uno de los recuerdos más antiguos que tenia fue cuando de muy pequeñito vino por mi casa con su padre y dice que sonaba en casa este tema de Siniestro Total, jisu, jisu, jisu....vaya ejemplo para un chinijo...jajajajajaa me lo recordaba hace poco y me hizo mucha gracia su recuerdo.

Tras su paso por el ente autonómico madrileño (La Noche se Mueve), El Gran Wyoming y sus fieles colaboradores ficharían por La2 para hacerse cargo de un ambicioso proyecto dirigido por Fernado Trueba: "El Peor Programa de la Semana". Entrevistas, gags humorísticos y actuaciones en directo de gran calidad, no en vano por allí pululaba el talento de David Trueba. Y cuando digo gran calidad, me refiero también al sonido, extraordinario para los que tuvimos la suerte y el privilegio de escucharlo y de grabarlo directamente desde el Pirulí (incomparable sonido NICAM). La cosa duró poco, a Wyoming lo defenestraron por una polémica absurda, la libertad de expresión en la tele pública dejaba mucho que desear. Pero nos quedan para el recuerdo momentos como éste, los Siniestro Total con un look y un acompañamiento sorprendentes interpretaron esa noche 2 temas que ya son historia. Sucedió el 22 de Diciembre de 1993.

NAUDO "Black Bird" Cover The Beatles

              

Siempre volvemos con el Gran Master Guitarrista Naudo pues no puede ser de otro modo con todos estos preciosos e inolvidables temas que siempre nos ofrece....Naudo no es de este mundo es humanoide y como dice él .....Sigan bailando !!

MORGAN HERNANDEZ ft. FERNIKHAN "Not Always L.O.V.E. Necessarily Means Love"

De esos temas que según lo vas escuchando te van gustando cada vez mucho más.....un Morgan Hernandez incombustible siempre creando.

POLO ORTÍ "Holsworth"

 

Otro temazo de esos de los de Polo Ortí de su disco Boiling Earth del año 2014.

ARETHA FRANKLIN "Holdin' On"

Aretha Franklin que estas en los cielos, tu música nunca tendrá fecha de caducidad.....

STEVE VAI "Fuck Yourself"

 

Temazo de el álbum Flex-Able Leftovers , lanzado el 10 de noviembre de 1998 en Sony Records , contiene cinco bonus tracks y es bastante diferente del EP original Flex-Able Leftovers . A diferencia de los otros álbumes de Steve Vai, que son en su mayoría instrumentales, casi todas las copias de Flex-Able Leftovers cuentan con una etiqueta Parental Advisory , como resultado de la canción "Fuck Yourself" que contiene múltiples blasfemias y referencias sexuales. 

Participa en el teclado Mike Keneally pero no es cierto que Frank Zappa este en el tema como se hace entender en muchos videos que circulan por youtube al ser un tema con un claro estilo de Zappa por eso Steve Vai fue un músico destacado en una de sus formaciones.  

La letra no tiene desperdicio y si eres muy sensible mejor que no la escuches, el final es lo mejor junto al solo de guitarra BRUTAL !!

Este temazo va dedicado en especial a mi hijo Mingo.